A Day in the Life of the Artist

Well  - another month, another entry...  Only a short one.  For the last month or so I've been mainly occupied with visitors, and doing a 30 hour intensive one-to-one Spanish course (elementary level).  I reach the end of that on Thursday, and then I need to practice a lot...

Therefore...  I have decided I will start making more frequent blog entries, and attempt to translate them in Spanish - ha!  That should be entertaining!  So, any native Spanish speakers out there who would like to correct my Spanish, feel free.  We will see how long this lasts....

--------------------------

¡Vaya!  - otro mes, otra anotacíón.   Esta solamente una corta.  Hace un mes, mas o menos, me ocuparaba con amigos que visitaban, y con un curso intensivo de español: ¡30 horas con solamente mi y una profesora!  (¡Hola Ana!). El nivel es elemental (¡Qué sorpresa!).  Yo lo terminaré a las jueves, y despues necesito practicar mucho...

Entonces, me he decidido hacer las anotaciones en el blog mas frecuentemente, y las intento traducir a español - ¡Oyé!  ¡Esa debería divertido!  Entonces - los que hablan español y se gustaría correctar mi español - ¡vale!  Vamos a ver hasta que continuá...

¡Hasta luego!
Martin